Y vamos a cerrar esta navegación de esta semana, por las versiones femeninas de “Amanecí en tus Brazos” de José Alfredo Jiménez, con esta versión tan singular de Ana Belén y Chavela Vargas.
Chavela fue muy amiga del propio José Alfredo Jiménez. Como conocemos su inclinación sexual, sobre todo luego de ese himno que es “ponme la mano aquí, Marcolina”, que ella y la bella Ana Belén hagan esta versión a dúo, le da ya otro carácter. Un carácter lésbico, otro giro. Hermoso, sin lugar a dudas.
De hecho, habrán notado que en las versiones que hemos escuchado esta semana, utilizan la referencia masculina, porque José Alfredo escribió: “Amanecí otra vez entre tus brazos y desperté llorando de alegría. Me cobijé la cara con tus manos. Para seguirte amando todavía”, refiriéndose a una mujer todo el tiempo. Pues, las versiones de mujeres cambian el género para referirse a un hombre, pero en esta de Ana Belén y Chavela. Aquí, la mujer le canta a la mujer.
Escuche también: “Amanecí Otra Vez”, de Remedios Amaya
